Demolition – Abriss
Stanley erzählte mir vom Abriss als Wohltätigkeitsprojekt. Für die Gemeinde, als eine Art Heilung. Ungewöhnlich, ja, aber das Haus stand als Erinnerung an das Geschehene.
„Sehr herzzerreißend“, bellte Stanley und stieg auf seinen Bagger.
Trotz des Winterwetters versammelte sich eine kleine Menschenmenge. Junge Mädchen aus der Drogenentzugsklinik kamen aus Solidarität mit ihren verlorenen Freunden. Abwesende Jugendliche versammelten sich zum Abriss, ohne etwas von den Morden zu wissen.
Nachdem die Maschinen warmgelaufen waren, machten sich Stanley und seine Männer an die Arbeit. Sie sollten das Haus räumen, in dem ein junger Mann drei Mädchen umgebracht hatte. Seine Opfer waren problematische Mädchen – darunter Stanleys Nichte Brenda. Man hatte sie in dem verlassenen Gebäude gefunden, wie Müll weggeworfen, Mädchen, die sich nicht wehren konnten und die ins Visier genommen wurden, als sie Drogen nahmen.
Unter der Aluminiumverkleidung war das Haus mit abgestorbenen braunen Schindeln bedeckt. Die Klauen der Baggerschaufel gruben sich ein und gaben Räume frei. Schutt schwebte wie Asche herab. Obwohl ich Polizist war, zuckte ich zusammen, als eine Horde Stofftiere aus einer Öffnung purzelte. Ich spürte die Angst der Opfer, ein Summen wie von einem gespannten Draht.
Stanley grunzte nun laut und tobte gegen die Steuerung, wobei er ein Badezimmer herausriss.
Wie surreal, eine Toilette in der Luft hängen zu sehen.
Ich rief: „Brauchst du Wasser?“
„Lass es uns einfach hinter uns bringen“, zischte Stanley.
„Töte es“ , rief einer der Teenager und meinte damit das Haus.
Rückblickend, sagte mir Stanley, hätte er Brenda retten sollen. Sie in eine Entzugsklinik schicken sollen, aber so hat es nicht funktioniert.
Als nun ein großer Teil des Hauses einstürzte, begann Stanley hinter seiner Schutzbrille zu weinen. Nur ich bemerkte es, denn ich erkannte seine gerümpfte Nase und seine zitternde Lippe.
Berge zersplitterter Trümmer wurden mit Bulldozern beiseite geräumt. Schnell, um jede weitere Spur des Ortes auszulöschen.
Ich griff nach Stanleys Hand, half ihm herunter und sah zu, wie er einen Teddybären holte, sein schmutziges Fell streichelte und ihn dann einem der Reha-Mädchen gab.
<<<<<
Biografie : Seit 2020 sind Steve Saulsburys Kurzgeschichten in zahlreichen Online-Zeitschriften erschienen. Seine preisgekrönte Geschichte „Driftwood Days“ wurde in „ Beach Secrets “ (Cat and Mouse Press, 2021) veröffentlicht, und kürzlich erschien „Proving Ground“ in der Anthologie „Live and Learn“ (The Writer’s Journal, 2024). Er lebt an der Ostküste Marylands.
P.S. Meine Begeisterung für den Krimi-Blog The Yard ist ungebrochen. Deshalb war es mir ein Bedürfnis, heute mal eine Flash Fiction Story in Google – Übersetzung auf meinen Blog zu veröffentlichen. Die Story ist brandaktuell erst am 12.03.2025 erschienen.